ニュース

ネットワークメンテナンス

　お知らせ

2013 年 8 月 23 日
HGC スパコンシステム利用者各位
ヒトゲノム解析センター
スーパーコンピューター室

ネットワークメンテナンスを実施するため、
下記日時の時間帯で、ヒトゲノム解析センターとインターネット間の通信が
一時停止する可能性があります。

2013 年 8 月 24 日 (土) 午後 23:00 - 2013 年 8 月 25 日 (日) 午前 1:00

この時間帯は、インターネットからスパコンシステムにログインできない可能性があります。
この時間帯には、インターネットからスパコンシステムにログインしている接続は切断される可能性があります。
医科学研究所内の総合研究棟 6 〜 8 階、旧ゲノム解析センター棟、
およびヒトゲノム解析センター棟からはスパコンシステムにログインできますが、
インターネットへの通信ができない可能性があります。

ご迷惑をお掛けしますが、ご理解とご協力をお願い致します。

以上です。

Announcement

Because of SINET network maintenance, you may experience
interruption of the network between Human Genome Center (HGC)
and the Internet during the following period:

August 24, 2013 23:00 pm - August 25, 2013 01:00 am (JST)

During this time, you may not log-in to Supercomputers from the Internet.
Your connection from the internet might be killed during this time.
Although it is possible to log-in to supercomputers from HGC, HGC (annex)
and General Research Building 6-8F at Institute of Medical Science,
it may not be connectable with the Internet.

Please accept our apologies for the inconvenience caused.

---------------------------
System Administrator
Supercomputer System
Human Genome Center
E-mail info@hgc.jp
TEL 03-5449-5620
---------------------------

一覧へ戻る

ページトップへ